またしても、谷川俊太郎訳のジーン・ウエブスターさんです。

DVDもみて、これも偶然同じ訳で数年間に読んでいます。

又公文教材にでてきてどうしてもよみたくなりました。
夢のようなハッピーエンドで、それにむかってわくわくします。

この訳はちょっと、くだけすぎているようにおもいましたが、安野さんの絵も魅力てきです。
なんといっても、わくわくがとまらない何度でもいろいろなやくで、できれば原文で読みたい
一冊です。

続編も忘れているのでまた読みたいです。